结论：“冷意X骨”这个词形中，X字应有由外到内穿过皮肉到达或进入骨头的意思或彻底的意思，比如冷意透骨、冷意沁骨、冷意浸骨、冷意侵骨、冷意砭骨、冷意渗骨入髄中的字，说冷意入骨、冷意刺骨、冷意及骨、冷意彻骨

个人觉得应该也是可以的但是，就“津”字来说，虽然也曾有由外到内进入之意，但现代该用法被“浸”字所代替，而且“冷意津骨”一词并非古已有之，所以个人觉得这里的“津”字是个错别字首先，看这个词的出处及在文中的意思。

以前从没见过这个词。搜索“冷意津骨”，多条结果均来自同一篇文章的同一语句，即：荒漠之地，昼夜温差极大，夜晚冷意津骨，倒是还好，但到了白天，却又全然是另一派感受了。（出处见图片）

从上下文看，这个词表达的是夜晚寒气逼人的意思其次，看搜索结果中的相似词语“冷意津骨”的搜索结果中有下面几个相似词语，冷意透骨、冷意沁骨、冷意浸骨、冷意侵骨、冷意砭骨、冷意渗骨入髄形近意也近，字面意思或表示冷意透过皮肉进入到人的骨头里，或表示冷意把骨头都冻透了，可用于形容气温或内心感受：。

冷意透骨

冷意沁骨

冷意浸骨

冷意侵骨

冷意砭骨

冷意渗骨入髄

第三，看冷意X骨中X字是否有穿过之意及其方向性；或是否有全部彻底的意思透：可表达穿过之意，无明确方向性，如透过；可依据上下文确定方向，如透露、白里透红或阳光透过窗户照进屋里；可表达彻底之意，如透彻，透心凉。

沁：可表达穿过之意，多表示由外到内，如沁人心脾；偶尔可表达由内到外，如沁绿；无彻底之意浸：可表达穿过之意，表示由外到内，如浸泡、浸润；无彻底之意侵：可表达穿过之意，表示由外到内，如侵略、侵犯；无彻底之意。

砭：可表达穿过之意，意为用石针扎刺皮肤以治病，自然是由外到内；无彻底之意渗：可表达穿过之意，无明确方向性，如渗透，可靠上下文确定方向，如渗出、渗入；无彻底之意津：可表达透过之意，多表示由内到外，如津汗、津滴，偶尔表示由外到内，如

津润、津湿（这两个词现在一般写作浸润、浸湿）；无彻底之意结论：“冷意X骨”这个词形中，X字应有由外到内穿过皮肉到达或进入骨头的意思或彻底的意思，比如冷意透骨、冷意沁骨、冷意浸骨、冷意侵骨、冷意砭骨、冷意渗骨入髄中的字，。

当然说冷意入骨、冷意刺骨、冷意及骨、冷意彻骨个人觉得也是可以理解的但是，就“津”字来说，虽然也曾有由外到内进入之意，但现代该用法被“浸”字所代替，而且“冷意津骨”一词并非古已有之，所以个人觉得这里的“津”字是个错别字。

。